茂名化州，今日多云，白天最高气温21℃，夜间最低温度15℃，无持续风向微风，空气质量优。

·今日节气：小寒

小寒，节气名。在每年公历1月6日前后。中国大部分地区将进入严寒季节。

·历史上的今天：“神舟”四号飞船成功返回

北京时间1月5日19时16分，“神舟”四号飞船在完成预定空间科学和技术试验任务后，在内蒙古中部地区准确着陆。至此，我国载人航天工程第4次飞行试验获得圆满成功。国家主席、中央军委主席江泽民、全国人大常委会委员长李鹏对“神舟”四号飞行试验获得圆满成功表示祝贺。中共中央政治局常委李长春在北京航天指挥控制中心观看了飞船返回实况。